Hauptseite: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Hist. Verein Herne / Wanne-Eickel
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (256 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__ |
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__ |
||
<div class="hv-hauptseite"> |
|||
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |
|||
| colspan="2" | |
|||
<!-- ===== 1. Begrüßung und Suche ===== --> |
|||
<!-- Willkommen --> |
|||
<div class="hv-hs-intro"> |
|||
<div id="hauptseite-willkommen" class="hauptseite-oben" style="margin-bottom: 1em;"> |
|||
<div class="hv-hs-intro-text"> |
|||
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Willkommen beim Hün un Perdün Wiki</h2> |
|||
<big>'''Willkommen im Herner Wiki zur Stadtgeschichte'''</big> — dem digitalen Lexikon und Archiv der Stadt Herne und ihrer ehemals selbstständigen Vorgängerstädte Herne und Wanne-Eickel, die sich am 1. Januar 1975 zur heutigen Stadt zusammengeschlossen haben. Das Wiki bietet [[:Kategorie:Artikel|Stadtgeschichte]], [[:Kategorie:Chronik|Chronik]], [[:Kategorie:Person|Personenverzeichnis]] und [[:Kategorie:Literatur|Bibliographie]] mit zahlreichen aktuellen und historischen Aufnahmen — eines der größten Stadtwikis im Ruhrgebiet. |
|||
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;"> |
|||
[[Datei:Top-2015-1.jpg|1200px|center]] |
|||
Lesen, weiterverwenden, mitwirken — wir freuen uns über Ihre Beiträge per [[Spezial:Kontakt|Kontaktformular]], Brief, Mail, Telefon oder persönlich. Viel Spaß beim Stöbern in unserer Geschichte! |
|||
<big>Das '''Hün un Perdün WIKI''' ist ein Projekt des [[Historischer Verein "Hün un Perdün" Herne|Historischen Vereins “Hün un Perdün“ e. V., Herne]]</big>, zum Aufbau einer Online-Datenbank aus freien Inhalten. <br/>Der Name '''Hün un Perdün''' ist ein plattdeutscher Ausdruck und wird unseren einheimischen Poahlbürgern nicht unbekannt gewesen sein. Er bedeutet soviel wie “alles mögliche” oder “dies und das”. |
|||
:Dieses '''Hün un Perdün Wiki''' bietet Daten, Fakten und Geschichten zur Historie der ehemals selbstständigen Städte Herne und Wanne-Eickel und der gemeinsamen neuen Stadt Herne, die am 01. Januar 1975 durch Zusammenschluss von Alt-Herne und Wanne-Eickel entstanden ist. Es enthält dabei die Essenz der Online-Gruppe '''[https://www.facebook.com/groups/huenunperduen/ Hün un Perdün]'''. So sind seit Dezember 2014 bereits '''[[Special:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} Artikel]]''' entstanden, die von '''[[Spezial:Dateien|{{NUMBEROFFILES}} Bildern]]''' illustriert werden, und ständig werden es mehr. Solltest du bemerken, dass Informationen inkorrekt, veraltet oder unvollständig sind, [[Spezial:Anmelden|melde dich an]] und berichtige den Artikel. Bedenke, dass das Wiki ausschließlich von der freiwilligen Mitarbeit seiner Benutzer lebt. Daneben wird dieses Wiki von einer [[Redaktion]] betreut. Vielen Dank! <br /> |
|||
:Nähere Informationen zur Stadtgeschichte gibt es auch im [[Stadtarchiv Herne]] ([http://www.herne.de/kommunen/herne/ttw.nsf/id/DE_7B9Stadtarchiv Herne.de]). |
|||
<div class="portale" style="text-align:center; font-weight: bold; margin-top: 0.2em; margin-bottom: 0.2em;"><big><span style="white-space:nowrap;">[http://www.huen-un-perduen.de/index.php/veranstaltungen/veranstaltungskalender#year=2016&month=2&day=6&view=month Termine]</span> </big><br /> |
|||
[[Spezial:Alle Seiten|Alphabetischer Index]] · [[Inhaltsverzeichnis|Inhaltsverzeichnis]] · [http://familienstammbuch.huen-un-perduen.de Ortsfamilienbuch Projekt] · [http://bilder.huen-un-perduen.de Bildergalerie Projekt] · [[Portal Jüdisches Leben]] · [[Portal DGB-Geschichtswerkstatt]] |
|||
</div> |
</div> |
||
<div class=" |
<div class="hv-hs-suche"> |
||
<inputbox> |
|||
[http://www.huen-un-perduen.de Unserer Homepage] · [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents| Was ist ein Wiki?] · |
|||
type=search |
|||
[[{{ns:Project}}:Impressum|Impressum]] |
|||
buttonlabel=Artikel-Suche |
|||
placeholder=Jetzt im Wiki suchen! |
|||
width=25 |
|||
</inputbox> |
|||
</div> |
</div> |
||
</div> |
</div> |
||
<!-- ===== 2. Karussell (Hero) ===== --> |
|||
<div class="hv-hs-hero"> |
|||
{{Zufallsbild}} |
|||
</div> |
</div> |
||
<!-- ===== 3. Themen-Portale ===== --> |
|||
<div class="intern" style="text-align:center; font-size: 90%;"> |
|||
<div class="hv-hs-portale"> |
|||
[[Datei:Button-WIKI.gif|300px|rahmenlos|link=Themenübersicht]] [[Datei:Button-OFB.gif|300px|rahmenlos|link=http://familienstammbuch.huen-un-perduen.de]] [[Datei:Button-Bildergalerie.gif|300px|rahmenlos|link=http://bilder.huen-un-perduen.de]] [[Datei:Button-Juedisches-Leben.gif|300px|rahmenlos|link=Portal_Jüdisches_Leben]] [[Datei:Button-DGB-Geschichtswerkstatt.gif|300px|rahmenlos|link=Portal_DGB-Geschichtswerkstatt]] [[Datei:Button-Verein.gif|300px|rahmenlos|link=Historischer Verein "Hün un Perdün" Herne]] |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Artikel_neu.png|70px|verweis=Kategorie:Artikel]] |
|||
[[:Kategorie:Artikel|Artikel]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Denkmal_neu.png|70px|verweis=Portal_Denkmäler]] |
|||
[[Portal_Denkmäler|Denkmäler]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Bauwerk.png|70px|verweis=Kategorie:Bauwerk]] |
|||
[[:Kategorie:Bauwerk|Bauwerke]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Bergbau.png|70px|verweis=Kategorie:Bergbau]] |
|||
[[:Kategorie:Bergbau|Bergbau]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Bauernhöfe.png|70px|verweis=Kategorie:Bauernhöfe]] |
|||
[[:Kategorie:Bauernhöfe|Bauernhöfe]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Bibliothek_neu.png|70px|link=Vereinsbibliothek]] |
|||
[[Vereinsbibliothek|Bibliothek]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Migration_neu.png|70px|verweis=Kategorie:Migration]] |
|||
[[:Kategorie:Migration|Migration]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Jüdisches_Leben.png|70px|verweis=Portal_Jüdisches_Leben]] |
|||
[[Portal_Jüdisches_Leben|Jüdisches Leben]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Personen_neu.png|70px|verweis=Kategorie:Person]] |
|||
[[:Kategorie:Person|Personen]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Erinnerungen.png|70px|verweis=Kategorie:Erinnerungen]] |
|||
[[:Kategorie:Erinnerungen|Erinnerungen]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Literatur_neu.png|70px|verweis=Kategorie:Literatur]] |
|||
[[:Kategorie:Literatur|Literatur]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Straßen.png|70px|verweis=Kategorie:Straße]] |
|||
[[:Kategorie:Straße|Straßen]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Der_Bote.png|70px|verweis=Portal:Der Bote]] |
|||
[[Portal:Der Bote|Der Bote]]</div> |
|||
<div class="hv-hs-portal-kachel">[[Datei:Familienforschung.png|70px|link=Kategorie:Genealogie]] |
|||
[[:Kategorie:Genealogie|Familienforschung]]</div> |
|||
</div> |
</div> |
||
<!-- ===== 4. Inhalt: zwei Spalten (links 3 Karten gestapelt, rechts 1) ===== --> |
|||
<div id="hauptseite"> |
|||
<div class="hv-hs-inhalt"> |
|||
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" |
|||
| colspan="2" | |
|||
<div class="hv-hs-spalte"> |
|||
|- |
|||
| width="50%" style="vertical-align:top;" | |
|||
<div id="hauptseite-tag" class="hauptseite-links"> |
|||
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Was geschah am {{LOCALDAY}}. {{LOCALMONTHNAME}}?</h2> |
|||
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;"> |
|||
{{/Jahrestage/{{LOCALMONTHNAME}}/{{LOCALDAY}}}} |
|||
</div></div> |
|||
<br /> |
|||
<div id="hauptseite-nachrichten" class="hauptseite-links"> |
|||
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Straßenverzeichnis</h2> |
|||
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;"> |
|||
'''Herne von [[Ackerstraße]] bis [[Zur-Nieden-Straße]] - Stadtgeschichte im Spiegel der Straßennamen.'''<br /> |
|||
<div class="hv-hs-karte"> |
|||
Hier finden Sie das Verzeichnis aller gelisteten Straßen: => [[:Kategorie:Straße|Straßen in Herne]] |
|||
<h2>Was geschah am {{LOCALDAY}}. {{LOCALMONTHNAME}}?</h2> |
|||
<div class="hv-hs-karte-inhalt"> |
|||
{{Vorlage:/Jahrestage/{{LOCALMONTHNAME}}/{{LOCALDAY}}}} |
|||
====Einzelnachweise==== |
|||
<references /> |
|||
</div> |
</div> |
||
<br /> |
|||
<div id="hauptseite-artikel" class="hauptseite-links"> |
|||
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Filmdokumente:</h2> |
|||
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;"> |
|||
<DynamicPageList> |
|||
category=Film |
|||
count=15 |
|||
</DynamicPageList> |
|||
</div></div> |
|||
<br /> |
|||
<div id="hauptseite-änderung" class="hauptseite-links" style="margin-bottom: 1em; margin-right: 0.5em;"> |
|||
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-indent:0.5em;">Zuletzt geänderte Artikel</h2> |
|||
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #8898bf; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;"> |
|||
{{Hauptseite/Geänderte Artikel}} |
|||
<div class="mehr" style="clear: both; font-size: 95%; margin-top: 0.8em; text-align: right;"></div> |
|||
</div> |
</div> |
||
<div class="hv-hs-karte"> |
|||
<h2>Wir bitten um Ihre Mithilfe</h2> |
|||
<div class="hv-hs-karte-inhalt"> |
|||
'''Die Vereine in Herne''' haben eine bedeutende und teils langjährige Tradition, die ein wichtiges Kulturgut darstellt und eng mit der Entwicklung der Stadt verknüpft ist. Wir möchten so viele Vereine wie möglich und ihre Historie im Wiki festhalten — eine Vorlage für einen Vereinseintrag steht zur Verfügung. Ein Beispiel ist [[Bürgerschützenverein Holthausen 1857 e.V.]]. |
|||
'''Verfügen Sie über alte Fotos oder historische Dokumente?''' Gerne veröffentlichen wir historische Bilder oder Postkarten. Sie können uns die Bilder per E-Mail zukommen lassen — bitte mit kurzer Bildlegende (Motiv, Aufnahmedatum, Quelle, sofern vorhanden). Alternativ erreichen Sie uns über das [[Spezial:Kontakt|Kontaktformular]]. |
|||
</div> |
</div> |
||
</div> |
|||
| width="50%" style="vertical-align:top;" | |
|||
<div class="hv-hs-karte"> |
|||
<h2>Straßenverzeichnis</h2> |
|||
<div class="hv-hs-karte-inhalt"> |
|||
'''Herne von [[Ackerstraße]] bis [[Zur-Nieden-Straße]]''' — Stadtgeschichte im Spiegel der Straßennamen. Hier finden Sie das Verzeichnis aller gelisteten Straßen: [[:Kategorie:Straße|Straßen in Herne]]. |
|||
</div> |
|||
</div> |
|||
</div> |
|||
<div class="hv-hs-spalte"> |
|||
<div class="hv-hs-karte"> |
|||
<div id="hauptseite-neuartikel" class="hauptseite-links" style="margin-bottom: 1em; margin-right: 0.5em;"> |
|||
<h2>Neue Artikel</h2> |
|||
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-indent:0.5em;">Neue Artikel</h2> |
|||
<div class="hv-hs-karte-inhalt"> |
|||
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #8898bf; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;"> |
|||
{{Hauptseite/Neue Artikel}} |
{{Hauptseite/Neue Artikel}} |
||
<div class=" |
<div class="hv-hs-mehr">[[Artikel|Weitere neue Artikel]]</div> |
||
</div> |
</div> |
||
</div> |
</div> |
||
|} |
|||
</div> |
|||
{{Zufallsbild |
|||
| ANZAHL = 30 |
|||
</div> |
|||
| 1 = [[Datei:Akademie.JPG|400px|center]] |
|||
| 2 = [[Datei:Monno-Fritz-Crange-Kanal-Malakow-3.jpg|400px|center]] |
|||
<!-- ===== 5. Mitglieds-CTA ===== --> |
|||
| 3 = [[Datei:Shamrock III-IV.jpg|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-cta"> |
|||
| 4 = [[Datei:50pfg-8.jpg|400px|center]] |
|||
[[Datei:Werdejetztmitglied.png|link=Aufnahmeantrag|class=hv-hs-cta-bild|Werde jetzt Mitglied im Historischen Verein Herne / Wanne-Eickel]] |
|||
| 5 = [[Datei:12 I-180 Öffentliche Gärten u.Grünanlagen Kriegerdenkmal im Volksgarten v.Negativ.jpg|400px|center]] |
|||
</div> |
|||
| 6 = [[Datei:Schlosskapelle_Crange.jpg|400px|center]] |
|||
| 7 = [[Datei:Allianzstein Rump-Eickel.jpg|400px|center]] |
|||
<!-- ===== 6. Statistik ===== --> |
|||
| 8 = [[Datei:Prager Zeitung 1890-11-12- S 7 Ausschnitt.jpg|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-stats-rahmen"> |
|||
| 9 = [[Datei:Stelzenläufer-Pielsticker-Groner-1964.jpg|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-stats-titel">Seit Dezember 2014 ist das Wiki gewachsen auf:</div> |
|||
| 10 = [[Datei:Postkarte Eiserner Ritter, 1915.jpg|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-stats"> |
|||
| 11 = [[Datei:Eickeler Markt mit Kino Atrium, undatiert.jpg|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-stat"> |
|||
| 12 = [[Datei:Hölkeskampring-gb-052015.jpg|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-stat-zahl">{{NUMBEROFARTICLES}}</div> |
|||
| 13 = [[Datei:Sodingerstraße02-gb-2015.JPG|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-stat-label">[[Spezial:Statistik|Artikel]]</div> |
|||
| 14 = [[Datei:Hauptpost-Wanne-001.jpg|400px|center]] |
|||
</div> |
|||
| 15 = [[Datei:Dorf Börnig590-gb-2015.jpg|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-stat"> |
|||
| 16 = [[Datei:Adressbuch-Herne-1908-414.jpg|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-stat-zahl">{{NUMBEROFPAGES}}</div> |
|||
| 17 = [[Datei:Mozartstraße-1915.jpeg|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-stat-label">[[Spezial:Statistik|Seiten]]</div> |
|||
| 18 = [[Datei:Hermann-Schaefer-002.jpg|400px|center]] |
|||
</div> |
|||
| 19 = [[Datei:Schützenfahne Herne Haranni 1952-rs.jpg|400px|center]] |
|||
<div class="hv-hs-stat"> |
|||
| 20 = [[Datei:Wanne-Eickel Hbf.jpg]] |
|||
<div class="hv-hs-stat-zahl">{{NUMBEROFFILES}}</div> |
|||
| 21 = [[Datei:Emscherbrücher.jpg]] |
|||
<div class="hv-hs-stat-label">[[Spezial:Dateien|Bilder]]</div> |
|||
| 22 = [[Datei:Flottmann01.jpg]] |
|||
</div> |
|||
| 23 = [[Datei:Biesewinkel, um 1915.jpg]] |
|||
</div> |
|||
| 24 = [[Datei:Kriegerdenkmal-Ausschnitt-AK-1909.jpg]] |
|||
</div> |
|||
| 25 = [[Datei:Straßenkarte Ruhrgebiet mit Krummen Hund und Mond von Wanne-Eickel, 1964.jpg]] |
|||
| 26 = [[Datei:Städtische Werbemappe mit Krummen Hund und Mond von Wanne-Eickel, 1964 (Ausschnitt).jpg]] |
|||
<!-- ===== 7. Footer mit 125-Jahre-Logo und Respekt-Banner ===== --> |
|||
| 27 = [[Datei:DEU Wanne-Eickel COA.svg.png]] |
|||
<div class="hv-hs-footer"> |
|||
| 28 = [[Datei:Herne-Alt-01.gif]] |
|||
<div class="hv-hs-footer-element">[[Datei:Logo CMYK 125 jahre neu.jpg|frameless|class=hv-hs-footer-bild|125 Jahre Historischer Verein Herne / Wanne-Eickel]]</div> |
|||
| 29 = [[Datei:Rathaus Wanne.jpg]] |
|||
<div class="hv-hs-footer-element">[[Datei:Herne_mit_Respekt.jpg|frameless|class=hv-hs-footer-bild|Herne mit Respekt]]</div> |
|||
| 30 = [[Datei:Postkarte Kaisergarten Wanne, 1918.jpg]] |
|||
</div> |
|||
}} |
|||
</div> |
|||
Aktuelle Version vom 19. Mai 2026, 20:25 Uhr
Willkommen im Herner Wiki zur Stadtgeschichte — dem digitalen Lexikon und Archiv der Stadt Herne und ihrer ehemals selbstständigen Vorgängerstädte Herne und Wanne-Eickel, die sich am 1. Januar 1975 zur heutigen Stadt zusammengeschlossen haben. Das Wiki bietet Stadtgeschichte, Chronik, Personenverzeichnis und Bibliographie mit zahlreichen aktuellen und historischen Aufnahmen — eines der größten Stadtwikis im Ruhrgebiet.
Lesen, weiterverwenden, mitwirken — wir freuen uns über Ihre Beiträge per Kontaktformular, Brief, Mail, Telefon oder persönlich. Viel Spaß beim Stöbern in unserer Geschichte!
Lade Bilder …
Was geschah am 20. Mai?
Der 20. Mai ist der 140. Tag des gregorianischen Kalenders (der 141. in Schaltjahren), somit bleiben 225 Tage bis zum Jahresende.
Ereignisse
- vor 4 Jahren
- 2022: In Herne wurde seit Beginn der Pandemie bei 46.217 Personen eine Infektion mit Covid-19 nachgewiesen. Aktuell infiziert sind 2.723 Personen, von denen 8 Personen stationär im Krankenhaus behandelt werden. Insgesamt sind 364 Hernerinnen und Herner im Zusammenhang mit Covid-19 gestorben. Sieben-Tage-Inzidenz: 326,9 [1]
- vor 34 Jahren
- 1992 schließen auf der Hauptstraße in Wanne-Süd die Kammerspiele; das letzte von ehemals 10 Kinos im ehemaligen Wanne-Eickel.
- vor 107 Jahren
- vor 116 Jahren
- vor 132 Jahren
- 1894 wird Margarete Hartmann, geb. Marcus, geboren; 1942 nach Theresienstadt deportiert; am 6. Oktober 1944 in Auschwitz gestorben
Einzelnachweise
- ↑ Stadt Herne, Informationen zum Coronavirus, 20. Mai 2022
Wir bitten um Ihre Mithilfe
Die Vereine in Herne haben eine bedeutende und teils langjährige Tradition, die ein wichtiges Kulturgut darstellt und eng mit der Entwicklung der Stadt verknüpft ist. Wir möchten so viele Vereine wie möglich und ihre Historie im Wiki festhalten — eine Vorlage für einen Vereinseintrag steht zur Verfügung. Ein Beispiel ist Bürgerschützenverein Holthausen 1857 e.V..
Verfügen Sie über alte Fotos oder historische Dokumente? Gerne veröffentlichen wir historische Bilder oder Postkarten. Sie können uns die Bilder per E-Mail zukommen lassen — bitte mit kurzer Bildlegende (Motiv, Aufnahmedatum, Quelle, sofern vorhanden). Alternativ erreichen Sie uns über das Kontaktformular.
Straßenverzeichnis
Herne von Ackerstraße bis Zur-Nieden-Straße — Stadtgeschichte im Spiegel der Straßennamen. Hier finden Sie das Verzeichnis aller gelisteten Straßen: Straßen in Herne.
Neue Artikel
Lade neue Artikel …
