Hauptseite: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hist. Verein Herne / Wanne-Eickel
Keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(287 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 4: Zeile 4:
<!-- Willkommen -->
<!-- Willkommen -->
<div id="hauptseite-willkommen" class="hauptseite-oben" style="margin-bottom: 1em;">
<div id="hauptseite-willkommen" class="hauptseite-oben" style="margin-bottom: 1em;">
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Willkommen beim Hün un Perdün Wiki</h2>
<h2 style="border:1px solid #8898bf;box-shadow: 2px 4px 10px 4px grey;background-image: linear-gradient(#d8e8ff, white); padding:1em 0; margin:1em; font-size: 200%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Willkommen im Wiki der Herner Stadtgeschichte</h2></div>
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf;box-shadow: 2px 4px 10px 4px grey; background-image: linear-gradient(45deg, #efefff, white); margin-bottom:0.2em; padding:1.5em 1.5em 1.5em 1.5em;">
[[Datei:Archiv Herne- 2015.jpg|450px|thumb|Unser Team vom Stadtarchiv Herne]]
 
<big>Hün un Perdün ist ein Projekt zum Aufbau einer Datenbank aus freien Inhalten über die Stadt Herne und deren Geschichte, zu dem Sie mit Ihrem Wissen beitragen können. </big><br/>
<div class="portale" style="text-align:center; font-weight: bold; margin-top: 0.2em; margin-bottom: 0.2em;">
[[Datei:Staedtewappen bearbeitet-1.gif|350px|center]]
[[Datei:Markenlogo Herne CMYK.png|500px|rahmenlos|link=Unterstützerkampagne]] [[Datei:Werdejetztmitglied.png|500px|rahmenlos|link=Aufnahmeantrag]]<br />
<br/>Dieses '''Hün un Perdün Wiki''' bietet Daten, Fakten und Geschichten zur Geschichte der Stadt Herne in den gültigen Grenzen nach 1975. Es enthält dabei die Essenz der Online-Gruppe '''[https://www.facebook.com/groups/huenunperduen/ Hün un Perdün]'''. So sind seit Dezember 2014 bereits '''[[Special:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} Artikel]]''' entstanden, die von '''[[Spezial:Dateien|{{NUMBEROFFILES}} Bildern]]''' illustriert werden, und ständig werden es mehr. Solltest du bemerken, dass Informationen inkorrekt, veraltet oder unvollständig sind, [[Spezial:Anmelden|melde dich an]] und berichtige den Artikel. Bedenke, dass das Wiki ausschließlich von der freiwilligen Mitarbeit seiner Benutzer lebt. Vielen Dank! Daneben wird dieses Wiki von einer [[Redaktion]] betreut.<br />
<br />
<br />
<br />
</div>


Nähere Informationen zur Stadtgeschichte gibt es natürlich im Stadtarchiv Herne.  
<div class="Einleitung" style="font-size: 120%">
Das Wiki der Herner Stadtgeschichte ist ein Projekt des [[Historischer Verein Herne / Wanne-Eickel|Historischen Vereins Herne / Wanne-Eickel e. V.]] Ziel ist der Aufbau und die Pflege eines  digitalen Archivs zur lokalen Geschichte. Das Wiki versteht sich als Stadtlexikon und -chronik.  Es bietet Daten, Quellen und Geschichten zur Historie der ehemals selbstständigen Städte Herne und Wanne-Eickel und der gemeinsamen neuen Stadt Herne, die am 1. Januar 1975 durch Zusammenschluss von Alt-Herne und Wanne-Eickel entstanden ist. So sind seit Dezember 2014 bereits '''[[Special:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} Artikel]]''' entstanden, die von '''[[Spezial:Dateien|{{NUMBEROFFILES}} Bildern]]''' illustriert werden, und ständig werden es mehr. Bedenke, dass das Wiki ausschließlich von der freiwilligen Mitarbeit seiner Benutzer lebt. Solltest du bemerken, dass Informationen fehlen, inkorrekt, veraltet oder unvollständig sind, informiere uns per [[Spezial:Kontakt|Kontaktformular]], Brief, Mail, Telefon oder gern auch persönlich. Dieses Wiki wird außerdem von einer [[Redaktion]] betreut. Vielen Dank! <br />
</div>


* [http://www.herne.de/kommunen/herne/ttw.nsf/id/DE_7B9Stadtarchiv www.herne.de/ Stadtarchiv]
<div class="intern" style="text-align:center; font-size: 90%">
<div style="margin: 10px">


Wer wir sind und was wir treiben, bzw. was uns antreibt, findet Ihr:  
'''Im Wiki suchen:'''


* [http://www.inherne.net/herner-geschichte-goes-facebook/ www.inherne.de]
<inputbox>
 
type=search
'''Hün und perdün''' ist ein plattdeutscher Ausdruck aus Nord/Westdeutschland und uns einheimischen Poahlbürger nicht unbekannt gewesen. Er bedeutet soviel wie “alles mögliche” oder “dies und das”.
buttonlabel=Artikel-Suche
<div class="portale" style="text-align:center; font-weight: bold; margin-top: 0.2em; margin-bottom: 0.2em;"><big><span style="white-space:nowrap;">[[Veranstaltungen in Herne (Kalender)|Termine]]</span> </big><br />
placeholder=Jetzt suchen!
[[Spezial:Alle Seiten|Alphabetischer Index]]&nbsp;· [[Inhaltsverzeichnis|Inhaltsverzeichnis]]
</inputbox>
[[Datei:Button-Wiki.png|200px|rahmenlos|link=Themenübersicht]]
[[Datei:Button-Suche.png|200px|rahmenlos|link=Suchen - Leicht gemacht]]
[[Datei:Button-Personen.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Person]]
[[Datei:Button-Vor-Ort.png|200px|rahmenlos|link=Videoprojekt vor Ort]]
[[Datei:Familienforschung.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Genealogie]]
</div>
<div style="margin: 10px">
[[Datei:Button-Straßen.png|200px|rahmenlos|link=Portal Straßen]]
[[Datei:Button-Eigene_Veröffentlichungen.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Artikel HV-HER-WAN]]  
[[Datei:Button-Migration.png|200px|rahmenlos|link=Migration (Portal)]]
[[Datei:Button-Jüdisches_Leben.png|200px|rahmenlos|link=Portal_Jüdisches_Leben]]
[[Datei:Button_Wanne-Eickeler_Geschichten.png|200px|rahmenlos|link=Das Buch zur Stadt Wanne-Eickel (Portal)]]
</div>
<div style="margin: 10px">
[[Datei:Button-Bauernhöfe.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Bauernhöfe]]
[[Datei:Button-Bergbau.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Bergbau]]
[[Datei:Button-Bunker.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Bunkeranlage]]
[[Datei:Button-Denkmal.png|200px|rahmenlos|link=Portal_Denkmäler]]
[[Datei:Button-Gebäude.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Bauwerk]]
</div>  
<div style="margin: 10px">
[[Datei:Button Bote.png|199px|rahmenlos|link=Kategorie:Der Bote]]
[[Datei:Button-HuS.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Herne - unsere Stadt]]
[[Datei:Button-SR.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Sodinger Rundblick]]
[[Datei:ButtonZeitungVorort.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:vorort Stadtzeitung]]
[[Datei:Button-Literatur.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Literatur]]  
</div>  
<div style="margin: 10px">
[[Datei:Bibliothek.png|200px|rahmenlos|link=Vereinsbibliothek]]
[[Datei:Button-Erinnerungen.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Erinnerungen]]
[[Datei:Button-Termine.png|200px|rahmenlos|link=https://www.hv-her-wan.de/index.php/veranstaltungen#.WUDKxZqwcmk]]
[[Datei:Button-Verein-neu.png|200px|rahmenlos|link=Historischer Verein Herne / Wanne-Eickel]]  
[[Datei:Button-Bildergalerie.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Fotos]]  
</div>
</div>
<div class="intern" style="text-align:center; font-size: 90%;">
<div style="margin: 10px">
[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents| Was ist ein Wiki?]&nbsp;·
[[Datei:OFB.png|200px|rahmenlos|link=https://ofb.hv-her-wan.de]]
[[{{ns:Project}}:Impressum|Impressum]]&nbsp;·
[[Datei:Button-DGB-Geschichtswerkstatt.png|200px|rahmenlos|link=Portal_DGB-Geschichtswerkstatt]]
[[Spezial:Statistik|Statistik]]&nbsp;·
[[Datei:Button-Kirchen.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Kirchengebäude in Herne]]
[[Datei:Button-Urkunden.png|200px|rahmenlos|link=Portal Urkunden]]  
[[Datei:Button-Artikel.png|200px|rahmenlos|link=Kategorie:Artikel]]
</div>
</div>
<div style="margin: 10px">
[[Datei:Button-Kontakt.png|275px|rahmenlos|link=Spezial:Kontakt]]
</div>
</div>
</div>
</div>


<div id="hauptseite">
<div id="hauptseite">
Zeile 39: Zeile 78:


|-
|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
| width="45%" style="vertical-align:top;" |
<div id="hauptseite-tag" class="hauptseite-links">
<div id="hauptseite-tag" class="hauptseite-links">
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Was geschah am {{LOCALDAY}}. {{LOCALMONTHNAME}}?</h2>
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Was geschah am {{LOCALDAY}}. {{LOCALMONTHNAME}}?</h2>
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
{{/Jahrestage/{{LOCALMONTHNAME}}/{{LOCALDAY}}}}
{{Vorlage:/Jahrestage/{{LOCALMONTHNAME}}/{{LOCALDAY}}}}
====Einzelnachweise====
<references />
</div></div>
</div></div>
<br />
<br />
<div id="hauptseite-nachrichten" class="hauptseite-links">
<div id="hauptseite-nachrichten" class="hauptseite-links">
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Straßenverzeichnis</h2>
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Wir bitten um Ihre Mithilfe</h2>
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
'''Herne von [[Ackerstraße]] bis Zur-Nieden-Straße - Stadtgeschichte im Spiegel der Straßennamen.'''<br />
{|
|-
| '''Die Vereine in Herne''' haben eine bedeutende und teils langjährige Tradition, die ein wichtiges Kulturgut darstellt und eng mit der Entwicklung der Stadt Herne verknüpft ist. Aus diesem Grund ist es unser Anliegen, so viele Vereine wie möglich sowie ihre Historie im Wiki der Herner Stadtgeschichte festzuhalten. Um dies zu ermöglichen, stellen wir eine Vorlage für einen Vereinseintrag zur Verfügung. Ein Beispiel für einen Vereinseintrag finden Sie hier: [[Bürgerschützenverein Holthausen 1857 e.V.]]
|-
|
'''Verfügen Sie über alte Fotos oder historische Dokumente?'''
Gerne veröffentlichen wir historische Bilder oder Postkarten im Wiki der Herner Stadtgeschichte. Sie haben die Möglichkeit, uns die Bilder per E-Mail zukommen zu lassen. Bitte vergessen Sie nicht, uns Angaben zur Bildlegende beizufügen, wie eine kurze Beschreibung des Motivs, das Aufnahmedatum und die Quelle, sofern vorhanden. Alternativ können Sie auch gerne direkt [[Spezial:Kontakt|Kontakt]] mit uns aufnehmen.
|}


Hier finden Sie das Verzeichnis aller gelisteten Straßen: => [[:Kategorie:Straße|Straßen in Herne]]
</div>
</div>
<br />
<br />
<div id="hauptseite-artikel" class="hauptseite-links">
<div id="hauptseite-tag" class="hauptseite-links">
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Netiquette:</h2>
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">[[Datei:Logo CMYK 125 jahre neu.jpg|400px|center]]</h2>
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
Die [[Spielregeln]] für unser Wiki „Hün un Perdün – Herner Lokalgeschichte“ sind die selben wie bei Facebook.
{{Zufallsbild
| ANZAHL = 38
| 1 = [[Datei:RHK Ausflugsboot FdG Sammlung Bernd Ellerbrock.jpg|400px|center]]
| 2 = [[Datei:Monno-Fritz-Crange-Kanal-Malakow-3.jpg|400px|center]]
| 3 = [[Datei:Shamrock III-IV.jpg|400px|center]]
| 4 = [[Datei:Cafe Heß Sodingen SR128 1980 01.jpg|400px|center]]
| 5 = [[Datei:Herner Herdfabrik Heinrich Lührig oJ oO.jpg|400px|center]]
| 6 = [[Datei:Wanne-Eickel Hafen am RHK Sammlung Bernd Ellerbrock oJ.jpg|400px|center]]
| 7 = [[Datei:Taubenschlag Friedhelm Wessel.jpg|400px|center]]
| 8 = [[Datei:Kindergarten St Ursula Friedhelm Wessel.jpg|400px|center]]
| 9 = [[Datei:Haus-Galland1-März2019.jpg|400px|center]]
| 10 = [[Datei:Männerchor Gemütlichkeit 1919.png|400px|center]]
| 11 = [[Datei:Eickeler Markt mit Kino Atrium, undatiert.jpg|400px|center]]
| 12 = [[Datei:Branddirektor Georg Hirdes.jpg|400px|center]]
| 13 = [[Datei:Gastwirtschaft W. Voss.jpg|400px|center]]
| 14 = [[Datei:Schmidts Hof 1922.png|400px|center]]
| 15 = [[Datei:Vor Ort FdG Hauptverwaltung 0997 Gerd Schug 20190120.png|400px|center]]
| 16 = [[Datei:Dachrinnenreparatur am Sodinger Bunker SR130 1981 02.jpg|400px|center]]
| 17 = [[Datei:Mozartstraße-1915.jpeg|400px|center]]
| 18 = [[Datei:Mont-Cenis 496 Gerd Storm 20151219.jpg|400px|center]]
| 19 = [[Datei:Krankenschwester und Masseur FW.jpg|400px|center]]
| 20 = [[Datei:Emscherbrücher.jpg|400px|center]]
| 21 = [[Datei:Waldfriedhof Gedenksäule 1917 Pluto 2129 20170122.jpg|400px|center]]
| 22 = [[Datei:Beerdigung MC Kumpel 1921 Archiv Friedhelm Wessel.jpg|400px|center]]
| 23 = [[Datei:Filmvorführung im Bürgersaal 02 Thorsten Schmidt 20180322.jpg|400px|center]]
| 24 = [[Datei:Rathaus Wanne.jpg|400px|center]]
| 25 = [[Datei:Flottman Tor TS 20161224.JPG|400px|center]]
| 26 = [[Datei:Emmaus-Kirche Doris Saisch oJ.jpg|400px|center]]
| 27 = [[Datei:Johanniskirche Sodingen 2019 V3.jpeg|400px|center]]
| 28 = [[Datei:Ehem. Amt Sodingen Josef Menne oJ.png|400px|center]]
| 29 = [[Datei:Ringlokschuppen P6050061 Thorsten Schmidt 20110605.jpg|400px|center]]
| 30 = [[Datei:BUV-Herne-Sodingen-1985-Spielmannszug-1965.jpg|400px|center]]
| 31 = [[Datei:Hof Hoffmann Sammlung Gerd Schug oJ.jpg |400px|center]]
| 32 = [[Datei:Logo Stadt Herne+Slogan CMYK+Typo WEISS rund.png|400px|center]]
| 33 = [[Datei:Hof Wiesche Ölgemälde Margret Lohre Schug.jpg|400px|center]]
| 34 = [[Datei:Herne Merkez Camii Thorsten Schmidt 20171003.jpg|400px|center]]
| 35 = [[Datei:1 Knappenvereine 2015 auf dem Friedhof in Horsthausen Friedhelm Wessel.jpg|400px|center]]
| 36 = [[Datei:HerneDampflok02-1968Wolfgang Dembski.png|400px|center]]
| 37 = [[Datei:Straßenbahnschienen 2 Crange Siegfried Siepe 20170610.jpg|400px|center]]
| 38 = [[Datei:Neumarkt-Herne-vor-1908.jpg|400px|center]]
}}
</div></div>
</div></div>
</div>
<br />
<br />
<div id="hauptseite-änderung" class="hauptseite-links" style="margin-bottom: 1em; margin-right: 0.5em;">
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-indent:0.5em;">Zuletzt geänderte Artikel</h2>
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #8898bf; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
{{Hauptseite/Geänderte Artikel}}
<div class="mehr" style="clear: both; font-size: 95%; margin-top: 0.8em; text-align: right;"></div>
</div>
</div>
</div>
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
| width="45%" style="vertical-align:top;" |


<div id="hauptseite-neuartikel" class="hauptseite-links" style="margin-bottom: 1em; margin-right: 0.5em;">
<div id="hauptseite-neuartikel" class="hauptseite-links" style="margin-bottom: 1em; margin-right: 0.5em;">
Zeile 73: Zeile 155:
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #8898bf; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #8898bf; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
{{Hauptseite/Neue Artikel}}
{{Hauptseite/Neue Artikel}}
<div class="mehr" style="clear: both; font-size: 95%; margin-top: 0.8em; text-align: right;">[[Spezial:Neue Seiten|Weitere neue Artikel]]</div>
<div class="mehr" style="clear: both; font-size: 95%; margin-top: 0.8em; text-align: right;">[[Artikel|Weitere neue Artikel]]</div>
</div>
<br />
<div id="hauptseite-nachrichten" class="hauptseite-links">
<h2 style="border:1px solid #8898bf; background-color:#d8e8ff; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; text-align:center; text-indent:0.5em;">Straßenverzeichnis</h2>
<div class="inhalt" style="border:1px solid #8898bf; border-top:0px solid #ffffff; background-color:#ffffff; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.2em 0.8em;">
'''Herne von [[Ackerstraße]] bis [[Zur-Nieden-Straße]] - Stadtgeschichte im Spiegel der Straßennamen.'''<br />
 
Hier finden Sie das Verzeichnis aller gelisteten Straßen: => [[:Kategorie:Straße|Straßen in Herne]]
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<center>
{{#widget:WetterHerne
|width=465
|height=600
}}
</center>
|}
|}
<gallery mode=packed heights=250>
</div>
Datei:Akademie.JPG
</div>
Datei:Friedrich-Ebert-Platz.jpg
Datei:Shamrock III-IV.jpg
</gallery>

Aktuelle Version vom 26. September 2024, 09:51 Uhr

Willkommen im Wiki der Herner Stadtgeschichte

Markenlogo Herne CMYK.png Werdejetztmitglied.png


Das Wiki der Herner Stadtgeschichte ist ein Projekt des Historischen Vereins Herne / Wanne-Eickel e. V. Ziel ist der Aufbau und die Pflege eines digitalen Archivs zur lokalen Geschichte. Das Wiki versteht sich als Stadtlexikon und -chronik. Es bietet Daten, Quellen und Geschichten zur Historie der ehemals selbstständigen Städte Herne und Wanne-Eickel und der gemeinsamen neuen Stadt Herne, die am 1. Januar 1975 durch Zusammenschluss von Alt-Herne und Wanne-Eickel entstanden ist. So sind seit Dezember 2014 bereits 5.445 Artikel entstanden, die von 5.087 Bildern illustriert werden, und ständig werden es mehr. Bedenke, dass das Wiki ausschließlich von der freiwilligen Mitarbeit seiner Benutzer lebt. Solltest du bemerken, dass Informationen fehlen, inkorrekt, veraltet oder unvollständig sind, informiere uns per Kontaktformular, Brief, Mail, Telefon oder gern auch persönlich. Dieses Wiki wird außerdem von einer Redaktion betreut. Vielen Dank!

Im Wiki suchen:

Button-Wiki.png Button-Suche.png Button-Personen.png Button-Vor-Ort.png Familienforschung.png

Button-Straßen.png Button-Eigene Veröffentlichungen.png Button-Migration.png Button-Jüdisches Leben.png Button Wanne-Eickeler Geschichten.png

Button-Bauernhöfe.png Button-Bergbau.png Button-Bunker.png Button-Denkmal.png Button-Gebäude.png

Button Bote.png Button-HuS.png Button-SR.png ButtonZeitungVorort.png Button-Literatur.png

Bibliothek.png Button-Erinnerungen.png Button-Termine.png Button-Verein-neu.png Button-Bildergalerie.png

OFB.png Button-DGB-Geschichtswerkstatt.png Button-Kirchen.png Button-Urkunden.png Button-Artikel.png

Button-Kontakt.png