Martinsbuch Glossar: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hist. Verein Herne / Wanne-Eickel
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 4: Zeile 4:
<div align="center"><big><big><big>'''Das Martinsbuch'''</big></big></big></div>
<div align="center"><big><big><big>'''Das Martinsbuch'''</big></big></big></div>
<div align="center"><big><big>Glossar</big></big></div>
<div align="center"><big><big>Glossar</big></big></div>
:Anmerkungen der Redaktion:  Der Autor hat 1925 auf den Seiten 117-128 Begriffe erläutert und Anmerkungen zu einigen Geschehnissen und Personen veröffentlicht. Einige dieser Begriffe sind uns heutigen Lesern weiterhin fremd bzw. ungeläufig und werden nachfolgend aufgezählt. Durch die Sortierbarkeit der Liste ist es möglich, die Begriffe alphabetisch zu sortieren. Die ursprüngliche Reihenfolge ist gesetzt.


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Zeile 81: Zeile 83:
|-
|-
| Kanne || 1 Kanne = 0,94 oder 1,07 Liter
| Kanne || 1 Kanne = 0,94 oder 1,07 Liter
|-
| retourniren || umkehren, zurückkehren, wiederkommen.
|-
| resulutio || Entschließung, Beschluss, Bescheid, Verfügung.
|-
| separat || abgesondert, abgeteilt.
|-
| deseriren || verlassen
|-
| honett || anständig, redlich, bieder.
|-
| Catastro || Kataster-, Steuer-, Grund-, Flur- oder Lagerbuch.
|-
| per Custodem || durch den Küster
|-
| in toto || im Ganzen
|-
| facit || macht.
|-
| Jacoby-Tag || 25. Jul
|-
| Vid. || Vidua = Witwe
|-
| annectire || angehängt, angeknüpft, einverleibt.
|-
| priviligirt || bevorrechtet, durch ein Vorrecht gesichert geschützt.
|-
| continuiren || fortfahren, fortsetzen
|-
| fiscus || Staats- und Strafsache.
|-
| pro Intú fisci / pro intuifisci || nach Urteil, Meinung, Maßgabe des Fiskus
|-
| pro doctrina || nach Urteil, Meinung, Maßgabe des Fiskus
|-
| sententia || nach Urteil, Meinung, Maßgabe des Fiskus
|-
| judicio fisci || nach Urteil, Meinung, Maßgabe des Fiskus
|-
| approbation || Genehmigung, Bewilligung
|-
| Supplic / Supplique || Bittschrift; nochmalige Erörterung des rechtes eines Beklagten.
|-
| a.c. / anni currentis || des laufenden Jahres
|-
| effecten || Habseligkeiten, Gerätschaften
|-
| St. Thomae || 21. Dezember (kath. seit 1970 der 3. Juli)
|-
| Revenüen || Einkommen
|-
| Prostitution || Beschimpfung, Entehrung
|-
| vacant || erledigt, offen, unbesetzt
|-
| in fine || am Ende
|-
| Cassation || Dienstentsetzung
|-
| Constitution || Verfassung, Staatsverfassung
|-
| Assignate || Staatsanweisung, Papiergeld
|-
| Assignat || die die Zahlung einer Anweisung zu leiten hat.
|-
| L. / Louisd´or || ein goldener Ludwig, ein goldenes Fünftalerstück
|-
| surplus || Überschuss
|-
| publication || Ankündigung, Bekanntmachung
|-
| morosen || eig. Mürrisch, verdrießlich, hier so viel wie saumselig
|-
| morosus debitor || säumiger Schuldner
|-
| renitentes || widerstrebend, sich widersetzen
|-
| demandiren || auftragen, übertragen
|-
| Bestialien || Viehzeug
|-
| quote || Gebührenanteil, Anteil
|-
| praetendirte praestanda praestiren || die geforderte, verlangte Pflichtabgabe leisten, abtragen.
|-
| modo || jetzt, damals.
|-
| pur || rein, nur.
|-
| a.u.s. || actum ut supra (siehe dort)
|-
| g.G. || gemein Geld.
|-
| Eingeheftet || Die Verfügung ist nicht mehr vorhanden.
|-
| Colonieen || Kolonnen
|-
| Kafallery || Kavallerie.
|-
| verackzieset || versteuert
|-
| accise || Verbrauchssteuer
|-
| Nota || Zeichen, Merkmal, Anmerkung.
|-
| Classification || Einteilung in Klassen
|-
| Consistorium || Presbyterium
|-
| courant || gangbar.
|-
| Courrant || das Lauf= und Verkehrsgeld, die gangbare, grobe Münze (entgegengesetzt: Scheidemünze)
|}
|}


:Anmerkung. Hier erscheint demnächst eine Übersicht aus den in den Amerkungen des Autor 1925 erläuterten Begriffen.


{| class="wikitable" style="text-align:left"
{| class="wikitable" style="text-align:left"

Version vom 1. Mai 2016, 14:39 Uhr


Das Martinsbuch
Glossar
Anmerkungen der Redaktion: Der Autor hat 1925 auf den Seiten 117-128 Begriffe erläutert und Anmerkungen zu einigen Geschehnissen und Personen veröffentlicht. Einige dieser Begriffe sind uns heutigen Lesern weiterhin fremd bzw. ungeläufig und werden nachfolgend aufgezählt. Durch die Sortierbarkeit der Liste ist es möglich, die Begriffe alphabetisch zu sortieren. Die ursprüngliche Reihenfolge ist gesetzt.
Bedeutung
oekonomische affaires Die Landwirtschaft betreffende Sachen, Dinge
praestanda Pflichtabgabe
referiren berichten
Berl. Berliner Maß
Liquidation Abrechnung, Angabe der Forderungen
Expost hinterher, nach geschehener Tat.
Chirurgus Wundarzt
exequiren vollziehen, ausführen (Befehle), ein- oder beitreiben (Schulden)
rata, ratam Beisteuer, Beitrag Einzelner (eig. Rata pars der verhältnismäßige Beitrag)
assistieren beistehen, aushelfen
invitieren einladen
deputiret abordnen
Rthl. / rthl. 1 Reichstaler - 60 Stüber (stbr); 1 stbr - 6 Pfg.
Von 1827 ab: 1 Thaler - 30 Silbergoschen (Sgr), 1 Sgr - 12 Pfennig.
Stbr. / stbr. 1 Reichstaler - 60 Stüber (stbr); 1 stbr - 6 Pfg.
Von 1827 ab: 1 Thaler - 30 Silbergoschen (Sgr), 1 Sgr - 12 Pfennig.
pro hoc anno für dieses Jahr
Signum ut supra Zeichen, Siegel wie oben. Unterschrift wie oben.
in fidem Protoc für die Richtigkeit, Gültigkeit des Protokolls (Niederschrift beglaubigt).
Actum geschehen, verhandelt
actum ut supra geschehen wie oben (angezeigt oder gemeldet), bei nachmaliger Endangabe des Schreibtages.
contentieren befriedigen, bezahlen.
intoductions jura Einführungsgebühren
pro protoc für die Niederschrift.
acceptieren annehmen
denominiren benennen, ernennen
ad protocollum sistiren jem. vor das Gericht stellen.
declariren erklären
consideration Betrachtung, Erwägung; Achtung, Wichtigkeit
Regulativum Vorschrift, Richtschnur, Anordnung
de ao - de anno vom Jahr
in continenti in einem fort.
resolviren beschließen, erkennen.
in Deposito. Depositum Bei einer Behörde zur Verwahrung niedergelegte Gelder, anvertrautes Gut.
absentiren, sich absentiren sich entfernen ,wegbegeben, wegstehlen.
tantième Gebührenteil, Anteilrecht.
Ohm 1 Ohm = 1,374 Hektoliter
Anker 1 Anker = 1/4 Ohm = 35,35 Liter
Kanne 1 Kanne = 0,94 oder 1,07 Liter
retourniren umkehren, zurückkehren, wiederkommen.
resulutio Entschließung, Beschluss, Bescheid, Verfügung.
separat abgesondert, abgeteilt.
deseriren verlassen
honett anständig, redlich, bieder.
Catastro Kataster-, Steuer-, Grund-, Flur- oder Lagerbuch.
per Custodem durch den Küster
in toto im Ganzen
facit macht.
Jacoby-Tag 25. Jul
Vid. Vidua = Witwe
annectire angehängt, angeknüpft, einverleibt.
priviligirt bevorrechtet, durch ein Vorrecht gesichert geschützt.
continuiren fortfahren, fortsetzen
fiscus Staats- und Strafsache.
pro Intú fisci / pro intuifisci nach Urteil, Meinung, Maßgabe des Fiskus
pro doctrina nach Urteil, Meinung, Maßgabe des Fiskus
sententia nach Urteil, Meinung, Maßgabe des Fiskus
judicio fisci nach Urteil, Meinung, Maßgabe des Fiskus
approbation Genehmigung, Bewilligung
Supplic / Supplique Bittschrift; nochmalige Erörterung des rechtes eines Beklagten.
a.c. / anni currentis des laufenden Jahres
effecten Habseligkeiten, Gerätschaften
St. Thomae 21. Dezember (kath. seit 1970 der 3. Juli)
Revenüen Einkommen
Prostitution Beschimpfung, Entehrung
vacant erledigt, offen, unbesetzt
in fine am Ende
Cassation Dienstentsetzung
Constitution Verfassung, Staatsverfassung
Assignate Staatsanweisung, Papiergeld
Assignat die die Zahlung einer Anweisung zu leiten hat.
L. / Louisd´or ein goldener Ludwig, ein goldenes Fünftalerstück
surplus Überschuss
publication Ankündigung, Bekanntmachung
morosen eig. Mürrisch, verdrießlich, hier so viel wie saumselig
morosus debitor säumiger Schuldner
renitentes widerstrebend, sich widersetzen
demandiren auftragen, übertragen
Bestialien Viehzeug
quote Gebührenanteil, Anteil
praetendirte praestanda praestiren die geforderte, verlangte Pflichtabgabe leisten, abtragen.
modo jetzt, damals.
pur rein, nur.
a.u.s. actum ut supra (siehe dort)
g.G. gemein Geld.
Eingeheftet Die Verfügung ist nicht mehr vorhanden.
Colonieen Kolonnen
Kafallery Kavallerie.
verackzieset versteuert
accise Verbrauchssteuer
Nota Zeichen, Merkmal, Anmerkung.
Classification Einteilung in Klassen
Consistorium Presbyterium
courant gangbar.
Courrant das Lauf= und Verkehrsgeld, die gangbare, grobe Münze (entgegengesetzt: Scheidemünze)


Wanne-Eickeler Stadtwappen.jpg
Dieser Artikel bzw. dieses Bild wird von der Gesellschaft für Heimatkunde Wanne-Eickel e.V. für das Hün un Perdün Wiki zur Verfügung gestellt und unterliegt dem Urheberrecht. Bei einer Verwendung dieser Abbildung und/oder dieses Textes außerhalb des Hün un Perdün Wiki ist die Genehmigung beim Verein einzuholen. Die Genehmigung umfasst Veröffentlichungen u.a. aus dem Emscherbrücher und weiteren Veröffentlichungen.

Verwandte Artikel

Quelle

Anmerkungen